Jmenuji se Štrynclová Gabriela a řekla bych, že jsem zkušená a velmi profesionální lektorka a překladatelka německého jazyka. Kromě ukončeného studia oboru germanistika a pedagogika na FFUK v Praze jsem studovala v německém Marburku, kde jsem působila i jako tutorka na tamější Philipps-Universität. Překladům a výuce Nj se věnuji od roku 2001. Během svého pedagogického působení jsem několik let spolupracovala s Pedagogickou fakultou UK (katedra speciální pedagogiky), pro kterou jsem vedla jazykové semináře určené účastníkům dálkového studia.
V posledních letech se věnuji především firemní výuce dospělých frekventantů.
Pokud máte jakékoliv dotazy, neváhejte mě kontaktovat.